Tot llibre es pot resumir a 6 paràgrafs….
- Fons de cultura econòmica. Edició 2012
- Autor: Isidore Löwenstern
- Llibre per a interessats en: Segle XIX Mèxic, processos d’independència colonial, història.
- De què va? Un noble austríac creua Mèxic a 1838 I el país recentment independent que troba.
Paràgraf 1
Existeix, en conseqüència, Una bibliografia de viatges europea que denigra Amèrica, vist a través de la lent de la ideologia i les imatges preconcebudes. Sobre això, Löwenstern és només un membre d’un grup ampli que arriba a terres estrangeres proporcionades a prejudicis arrelats, I es limita a corroborar -los amb la realitat coneguda durant el viatge.
Aquest paràgraf, que forma parte del prólogo del libro escrito por la escritora Margarita Pierini, Expliqueu en part l'obra. Només en aquesta crítica ferotge és la part més negativa i interessant del llibre. El noble austríac, Un monàrquic convençut, descerraja la nueva patria con una mirada supremacista que no pretende entender otra realidad social sino juzgarla desde una atalaya de superioridad moral e intelectual. I aquesta visió és precisament la que dóna una mica d’interès a l’obra.
Paràgraf 2
Els mexicans enterren els seus morts a les esglésies sense col·locar el més mínim senyal al lloc de la tomba i l'únic culte del difunt és el que imposa la religió. La memòria del que ja no existeix es perd al mateix temps que la seva vida: Prova de lleugeresa del vostre personatge, No es pot albergar cap sensació profunda i duradora.
Löwenstern demostra amb aquest paràgraf un dels reptes que tenen els llibres de viatges: L’escriptor pot, En poc temps i amb poca informació, Aprofiteu les precipitats de les trobades casuals, Zones de pas específiques o moments concrets que s’eleva a la categoria de certeses generals a tot el país. Mort a Mèxic, Des d’abans i després de l’arribada dels espanyols, És una explosió de ritus sincrètics indígenes i catòlics que fan que els avantpassats formin part de les famílies.
Paràgraf 3
A la capital es publiquen nombrosos diaris, La majoria dels extremadament demagògics i punyents per a una ciutat amb tan pocs principis i tan fàcils de conduir al mal.
És cridaner que a 1838 L’austríac assenyalarà un problema que continua discutint avui. Els mitjans mexicans són acusats de groc i normalitzen i fomenten la violència ensenyant -lo sense gravar les cobertes de diaris o notícies. La violència segueix sent el gran problema del país.
Paràgraf 4
Els nostres bons anglo -americans, que mai no perden l’oportunitat d’arribar a tots els llocs on hi ha esperança de guanyar diners (Diners de l’oïda).
Hi ha una frase molt famosa a Mèxic similar a aquest austríac atribuït al dictador Porfirio Díaz, Això mostrarà el poder dècades després del viatge de Löwenstern: "Pobre Mèxic, tan lluny de Déu i tan a prop dels Estats Units. L’autoria de la frase es discuteix molt al país, El seu significat no.
Paràgraf 5
La indolència d’aquests homes no té el mateix: Tot el dia s’utilitza en les seves hamacs mentre les seves dones treballen el blat de moro escassos i les poques mongetes que integren el seu menjar (...) La dolçor que sembla distingir el mexicà és més evident que real, Com l’observat a l’africà.
La visió de Löwenstern era una visió global, d’altres vegades i d’altres maneres de narrar el que es considerava un món subdesenvolupat, on viatjava els europeus fora del continent, de manera que considerava terres salvatges. No és cap cas un fenomen exclusiu europeu, però es va produir entre tot tipus de cultures en què la part més avançada va mirar l’altra amb superioritat. Crec que no hauríeu de llegir un llibre del segle XIX amb els paràmetres ètics del segle XXI. El gran valor d’aquest llibre, A més de l’enorme treball de camp que conté, és esforçar -se, Encara sense compartir, Per entendre aquestes visions.
Paràgraf 6
El Partit Federalista, la cobdícia de la qual anhelava els actius que els seus descendents van llegar, acordat pel seu sobirà com a mala recompensa pels seus mèrits distingits, Va mutinar una població fanàtica contra la memòria del gran home i va aprofitar la seva ignorància per fer -lo veure l'heroi com el seu primer i més antic opressor.
El llibre austríac estava prohibit a Mèxic per ser considerat contrari a la independència i un atac furiós a la nova pàtria. El paràgraf, però, denuncia alguna cosa que els historiadors i intel·lectuals mexicans lluiten per aconseguir avui: Obteniu la figura d’Hernán Cortés de l’anell polític i torneu el seu lloc a la història. Mèxic és Cortés, Amb els seus èxits i els seus errors, I el Ladensed Löwenstern indica de manera constant al seu llibre.
| Estil | 6,00/10 |
| Contingut | 6,50/10 |
| Valoració | 6,25/10 |
