Tot llibre es pot resumir a 6 paràgrafs….
- Hermida Editors. Edició 2017
- Autor: Fiódor Dostoievski
- Llibre per a interessats en: Rússia i Europa al segle XIX, Dostoevski, costumisme, viatges, El pensament de Dostoievski.
- De què va? El rus narra en 1863 el seu primer viatge a Europa -Alemanya, Regne Unit i França-, i deixa tota una sèrie de reflexions, de vegades paral·lela a la ruta, del que veus i dels pensaments que produeixen. En molts casos, El seu veritable debat és sobre la seva pròpia pàtria, que posa davant el mirall de ciutats com París., Londres o Berlín. Falta una mica de profunditat sobre el viatge en si.
Paràgraf 1
Em considero un home escrupolós i no m'agradaria gens mentir., ni tan sols com a viatger. És que si comencés a pintar o descriure fins i tot només un panorama, sense falta hauria de mentir, i gens per ser un viatger, sinó simplement perquè en les meves circumstàncies és impossible no mentir. Tu jutges: Berlín, per exemple, Em va causar la més amarga impressió i vaig estar-hi només vint-i-quatre hores..
Hi ha diversos moments i frases en què l'autor explica que no vol mentir., però saber, que sense voler i sense saber-ho, ho acabarà fent. El rus té por d'haver accelerat les impressions i qüestiona les seves pròpies conclusions.
Paràgraf 2
Totes aquelles frases que fan que els estrangers semblin un drap, encara que els trobem ara, ens mantenen, els russos, quelcom irresistiblement agradable. Per descomptat, només en el més gran dels secrets, de vegades fins i tot amagat de nosaltres mateixos. Una certa venjança ressona en ells per quelcom passat i ofensiu..
El text de vegades és més interessant pel que explica sobre Rússia i el sentiment patriòtic que pel que explica sobre Europa., on de vegades apareixen avaluacions una mica superflues. Dostoievski dóna moltes claus del seu país mentre el compara amb les llavors grans capitals del món..
Paràgraf 3
Però ara ja no és el mateix, i Petersburg ha pres el seu. Ara som totalment europeus i hem crescut. Ara el mateix Zurranin sap quan ha de pegar, observar el decor, esdevé un burgès francès, anirà una mica més enllà i, igual que un ciutadà dels Estats Confederats d'Amèrica, començarà a defensar la necessitat del tràfic de negres.
Potser la gran qualitat d'aquest text és que reflecteix la visió de temes com la violència que patien les dones., l'esclavitud, la burgesia i el proletariat, què hi havia llavors. La, almenys, Dostoievski tenia i el seu entorn social i cultural del qual parla. Tot el nou és molt vell, novament un dels ensenyaments de les obres clàssiques que no ens cansem de repetir a 6P.
Paràgraf 4
tothom està borratxo, però sense alegria: ombrívol, ho sento, tot terriblement silenciós. Només de tant en tant insults i baralles sagnants pertorben aquell silenci sospitós que inculca tristesa.. Tothom s'afanya a emborratxar-se fins a perdre el coneixement.
La descripció pertany a la ciutat de Londres. Dostoievski assenyala els problemes que observa entre una classe social obrera i urbana que emergeix sota el fum de la revolució industrial. Més que 150 anys després, Alguns barris de Londres han canviat molt?? Potser ara fan més soroll.
Paràgraf 5
“Quina llibertat? La mateixa llibertat per a cadascú de fer el que vulgui dins dels límits de la llei. Quan es pot tot el que vulguis? Quan tinguis un milió. Cada milió dóna llibertat? No. Què és un home sense un milió? Un home sense un milió no és el que fa tot el que vol, però aquella amb qui fan tot el que volen.
Algunes de les diatribes polítiques i socials que escriu Dostoievski semblen dissenyades per al segle XXI.. L'obra deixa un rastre de reflexions d'una nova civilització occidental sorgida i que ha donat lloc al que som avui..
Paràgraf 6
Recordo especialment un vell molt amable, molt agradable, molt bo, que sincerament em va anar molt bé. Em va mirar als ulls de tal manera quan em va preguntar la meva opinió sobre París que es va amargar molt quan no vaig expressar cap entusiasme particular.. Fins i tot el dolor es reflectia en el seu rostre amable, literalment dolor, No estic exagerant. ¡Oh, querido Sr. Mare! Té un francès, és a dir, a un parisenc (perquè en el fons tots els francesos som parisencs) Mai el convenceràs que no és el primer home a tot el món. A part d'això, d'arreu del món, Amb l'excepció de París, sap molt poc. I no en vols saber massa. Això és un tret nacional.
Hi ha moments divertits a la història, on apunta a estereotips que s'han mantingut al llarg del temps. La seva admiració i, alhora, menyspreu per París, són un anar i venir a l'obra.
| Estil | 9,30/10 |
| Contingut | 8,50/10 |
| Valoració | 8,90/10 |
