A través del Sinaí en camell

Per: Juan Ramón Morales (text i fotos)
imatges anteriors
següent imatge

encapçalament informació

contingut d'informació

Estem a Dahab, a la costa del Mar Roig, al Sinaí. Un viatge de 12 hores, de nit, des del Caire, en un autobús ple d'escolars egipcis amb les seves mares, on el conductor ens regala els vídeos del casament de la seva neboda. Carns balancejants de ballarina del ventre, laments de la cantant popular Umm Kalzun, olor de formatge sec per tot arreu.

Hi ha dos llocs favorits per als cairotes a la recerca de vacances. Els benestants es barregen amb els turistes russos i italians a Sharm el Sheik i els seus resorts i viles oa Hurghada, més al sud. La resta sempre tindrà Dahab .... Una estreta platja de pedra davant de la costa saudita, sense ombra, sense aigua potable, però amb alguns dels fons de busseig millors del mar Roig. Aquí van començar a arribar als setanta bussejadors fugint de les costes contaminades de la Mediterrània, en la ruta hacia Kandahar, Katmandú i seus fumadors ... Hippie Trail en estat pur. En un lloc que ni els bedu dels voltants mai van dignar a aturar-.

Dahab .... Una estreta platja de pedra davant de la costa saudita, sense ombra, sense aigua potable, però amb alguns dels fons de busseig millors del mar Roig

I aquí estic, tostándome 1 insensible sol, esperant que una alegre i rossa noia holandesa es col · loqui el seu equip de busseig sense ofegar-se i preguntant-me per què la majoria dels centres de busseig que conec estan en llocs tan horribles ..... Així que em relaxo amb una ampolla d'aigua mineral embotellada a la , mentre la costa saudita es reflecteix en l'aigua immòbil, donant el to vermellós amb el qual els antics van batejar a aquest mar.

I em pregunto si no queda ja res en aquesta península desolada de la cultura Bedu, dels Howeita que a l'altre costat del Golf d'Aqaba acompanyar Lawrence fins a Damasc. Una cosa ha de quedar, tancs israelians mitjançant. I així és ... Al fons de la filera de restaurants barats on adolescents russos perden la vergonya i els dòlars dels seus pares recentment enriquits, un petit finestró em mostra una llibreria (amb el seu sempre ubiqua a Egipte, perruqueria masculina) on el doble d'Anthony Quinn juga amb un rosari. I no puc resistir.

Al fons de la filera de restaurants barats on adolescents russos perden la vergonya i els dòlars dels seus pares recentment enriquits

Per resumir gairebé quatre dies de consulta de mapes, malentesos, enuigs, compra de caixes d'aigua que mai arribi a veure i molts dòlars gastats en farina i farratge per camells, part dels pous bíblics d'Ain Khudra, les "aigua verds", bon nom per al pou, de debò ..... cap al monestir de Santa Caterina i el Mont Sinaí, amb un simpàtic bedu que no para de riure i no parla gens d'anglès. Però, tots els noms que li he anat citant, trets d'un petit volum de viatges de segle XIX, li són coneguts, després, Espero, tindrem una bona travessia ...

Fins l'expedició de Bonaparte a Egipte, poc se sabia d'aquesta zona d'Orient que no estigués a la Bíblia o en alguns relats fantàstics de creuats. La conquesta va portar un renovat interès pel faraònic a Europa i va obrir les portes d'Àfrica, via el Nil, a tots aquells aventurers de saló que van perdre l'ocasió de morir dignament en Austerlitz, Trafalgar o Waterloo. Un d'ells sempre m'ha fascinat, com un altre dels meus icones, Sir Richard Burton. Un petit suís desencantat, fugit d'Europa i al servei d'Anglaterra contra el terror Napoleònic, Lewis Johann Burkhardt, arribi al Caire a principis del dinovè el va pujar set d'aventura. Arabista consumat, la pesta es va endur traçant el pla de visitar La Meca com a pelegrí, el que el fosc Burton aconseguiria uns anys més tard, plasmant un dels llibres de viatge més fascinant de la Literatura, amb majúscules.

Per a la seva preparació, Sina Burkhardt Cruzoe, va ser el primer europeu a redescobrir les ruïnes de Petra i en tornar per explicar-ho en un petit llibret, avui descatalogat, que vaig trobar en una petita llibreria de vell a Istanbul (un llibre crea un altre llibre, i va ser Lawrence qui, seguint les indicacions de Burkhardt, va creuar el Sinaí a 1914, a les portes de la I Guerra Mundial, en una altra joia desconeguda de la literatura de viatges, El Widerness de Sin).

Pocs llocs arriben més al subconscient humà que el silenci i el buit de cara a un cel estrellat que absorbeix la xafogor del dia

Sortim de Ain Khudra seguint una pista, en un paisatge que em recorda als deserts d'Àfrica Oriental. Acàcies, wadis, petjades de xacals a despertar en els campaments per els freds matins i, com sempre, el cel del desert nocturn. Pocs llocs arriben més al subconscient humà que el silenci i el buit de cara a un cel estrellat que absorbeix la xafogor del dia. I així, al pas pesat de dos camells, amb la seva edat marcada a les peülles esquerdades, avançada poc a poc. I és en un petit canó, on ens aturem a abeurar els animals, on, en una paret vermellosa, tres lletres rascades al costat de diverses figures d'animals i persones, em donen la raó del per què de la calor, de la set i de la fam que estic passant, i encara de vegades em treuen de l'avorriment urbà entre viatge i viatge. Tres lletres, JLB, i un nombre, 1804.... Potser no tots els llibres de viatge són faules inventades, potser alguns són testimonis verídics. I no hi ha millor llibre que el que escrivim vivint i viatjant.

  • Compartir

Comentaris (1)

  • Ana

    |

    Brillant, i emocionant final. Enhorabona!

    Contestar

Escriu un comentari

Últims tweets