Un Brad Pitt calb i baixet passejant per la Xina

Per: Juan Ignacio Sánchez (text i fotos)

Encara no ho he explicat aquí, però no espero que hi hagi gairebé cap dels habituals d'aquest bloc que no sàpiga, a hores d'ara, que estic de tornada a Madrid, entre altres coses perquè amb molts de vosaltres ja he estat de canyes. Als sorpresos els explico, perquè entenguin alguna cosa, que el que vaig fer fins ara va ser escriure en fals directe, ja que el meu viatge havia començat mesos abans de l'enllumenament de Viatges al Passat. És per això que, mentre al bloc em trobo a punt d'entrar a la Xina, a la vida real el més a prop d'un xinès que he estat avui ha estat en baixar a la botiga a per Aquarius.

He pensat molt en aquests dies si havia de seguir escrivint, i no he trobat motius per no fer-ho, excepte opinió contrària dels editors i amics de VAP. En primer lloc, perquè em ve de gust acabar el que vaig començar. M'ho he passat tan bé explicant el que vivia, de seguir fent serà una manera de no oblidar. Segon, sabent perquè Tene a VAP, us lliureu de la sessió de fotos i verborrea, i jo em llibre de repetir com una cotorra.

Dit això, pas explicar la meva arribada de la Xina, que va tenir el seu què. Perquè, no ens enganyem, hem sentit tots tantes coses d'aquests formidablement hermètics xinesos, que jo m'imaginava creuant la frontera (ho vam fer per terra des de Laos) i trobant un tio en metralleta que m'obligués a besar una foto de Mao per evitar ser empresonat.

Em Devoro un arròs amb ¿cansalada? fregit, unes costelles que després he pensat que ja no cal que provi la carn de gos.

No va ser així, gairebé, però bé que ens van revisar fins als empastaments. Tan sorpresos estàvem, que en el document d'immigració meva amiga Ro va posar en la seva casella que era Male (home), i jo, on havia de posar el país d'origen, vaig escriure els meus cognoms ... Anem, com si hagués nascut a Sanchezmartinezlandia.

Entrem a la Xina sense més contratemps. Primera parada, el menjar ... Em devoro un arròs amb ¿bacó? fregit, unes costelles que després he pensat que ja no cal que provi la carn de gos, i unes peces de fetge de porc, acompanyat tot de set bitxos i dotze litres d'aigua ...

Mentre jo tiro foc per la boca, la ro es posa a fer-se fotos amb les del xiringuito ... i llavors una d'elles, que bategem "Manolo" per la seva falta de feminitat, es mosqueja amb l'altra i es posa a donar veus ia fer-se l'ofesa perquè a ella no li han convidat a la foto ...

Arribem al final al nostre destí, Jing Hong, un nom amb el qual, sincerament, estic molt a favor. Ha Anat a la Xina? Sí. ¿I on has estat? I Jing Hong, Mola descomptat ..., No? I llavors ens anem als taulells de la bus station a demanar un bitllet per al dia següent, que ens volem anar, a saber per què, 01:00 yingyang, on viuen comunitats indígenes en pobles de muntanya .... Mira, Saturn com fossim, no ... pitjor. Tots els cartells en xinès i si algú parlava anglès estava de vacances ...
Llavors veig un blanc ... L'únic alemany que he vist en la meva vida que parla anglès pitjor que jo ... casat amb una xinesa. S'ofereixen a ajudar-nos ... Aquesta és l'escena: la xinesa demana a la taquillera dos bitllets per yingyang, la taquillera li pregunta que què és això ... La Xina trasllada la resposta a l'alemany en alemany, i ell m'ho tradueix a un anglès que em sona q berber ... El que m'arriba s'ho va passar jo a la ro a l'espanyol ... Anem, que l'acudit del telèfon escacharrao es queda curt ...

A la paranoia m'ha semblat que la xinesa em parlava una estona en castellà i jo li contestava en alemany.

Al final ens donen dos bitllets per un poble que no sabem on és ni com es diu ... i crec entendre que m'expliquen que després, quan arribem allà, ja si això que preguntem per yingyang, que per aquí no se sap molt bé si això és un menjar cambodjana o el club de fans del Beijing futbol club. A la paranoia m'ha semblat que la xinesa em parlava una estona en castellà i jo li contestava en alemany.

L'alemany, que se sent una mica malament pel jaleo, ens ofereix portar-nos a un allotjament molt barat que ell coneix, que és d'una família molt maca i de fiar ... i ens porta a una mena de granja als afores de la ciutat on ens reben 50 xinesos jugant a un joc de cartes en què ha de ser que guanya el que les tira contra la taula amb més mala llet. Carrera, després, plas ... I riuen entre dents amb el cigar penjant al Bogart, i Diuen Oooooh, niiiiii, yuuuuuu, i paraules així.

I no content amb això, ens diu l'alemany ... "Tranquils, que a les sis us porto a sopar a un lloc maco maco ... "Així que aquí ens tens, sopant amb la xinesa que riu, molt sol · lícita, i l'alemany que m'explica històries que em sonen, Parafrasejant al gran Brandoli, a xiscle dels frens gastats d'un camió ...
A la fi ens escaqueamos del matrimoni voluntariós, i ens anem a expulsar una mica ... Coneixem un francès de mare gallega que parla espanyol del segle XII i jo crec que, encara que va haver néixer per aquesta data, encara és el doble de Steven Seagle a les pelis d'acció ...

Aquesta és l'escena: dos-cents xinesos i xineses, si més no, agafats de les mans i fent una rotllana gegant .... A la veu d'un speaker molt animós.

Farts de riure amb ell vam decidir tornar a la casa caminant .... El francès diu que estem bojos, però ens mamem sis o set quilòmetres recordant les aventures del dia ... I quan vam arribar, a punt del desmai, al costat de la casa dels xinesos ludòpates veiem una festa ... i ens fiquem, clar.

Aquesta és l'escena: dos-cents xinesos i xineses, si més no, agafats de les mans i fent una rotllana gegant .... A la veu d'un speaker molt animós, tots es deixen anar i surten corrent a fer pinya cap al centre del cercle, on hi ha encesa una foguera. De sobte, un grup de riallers repara en què sembla que no som molt xinesos nosaltres, i se'ns acosten, ens ofereixen cigars i ens comencen a parlar molt i ràpid ... Fem cares i els contestem en espanyol ... Molt instructiva la xerrada ...

I llavors comencen a demanar-nos que ens fem fotos amb ells ... I es posen a fer cua. Hi havia com tres o quatre càmeres, i quan es fan les fotos s'ajunten les mans, se les porten a la cara i es posen a fer reverències. Hem estat a punt de començar a signar autògrafs ... Jo em sentia una Brad Pitt calb i baixet vallecà…

Com m'agrada creuar fronteres ... Com em fascina la sorpresa de tot el nou ... Com aplaudeixo fins amb les pestanyes mentre toco les tecles ....

  • Compartir

Comentaris (3)

  • ricardo

    |

    I,i,i. Deshuevante. El Brad Pitt Vallecano. Landismo del bo ¡Juancho en estat pur!

    Contestar

  • javier

    |

    Els rotllets de primavera són com a Espanya? I el porc agredolç? El xinès que tinc al costat de casa meva em té despistat: No Sé si és africà menjar xinès o menjar xinès xinesa a l'Àfrica

    Contestar

  • casa

    |

    Lluna, Juancho.. És el millor dels teus post.. És bueniísimo…
    PEr cert, que jo vull veure les fotos,Saps?

    Contestar

Escriu un comentari