Una xinesa, un angolès, un sud-africà… i conills de cartró

Per: Javier Brandoli (text i fotos)

encapçalament informació

contingut d'informació

Torre de perforació, un sud-africà ja entrat en cabells blancs, m'explicava l'altre dia que "a Ciutat del Cap tots som estrangers arribats de tot el planeta". Aquest és un argument que fan servir especialment els blancs i que no comparteixen els negres perquè bàsicament ve a dir que aquest país es va inventar quan va arribar el grup de l'holandès Riebeeck, i 1652, i el seu exèrcit de plantadors d'enciams. És important el concepte per als problemes racials del país, ja que si els negres no estaven abans, els blancs poden reclamar aquesta terra com a pròpia. Hi ha tota una guerra de llibres i teories sobre aquesta qüestió.

Però jo del que vull parlar és de la multiculturalitat d'aquesta ciutat a la qual es referia Derrick. Una de les més barrejades amb les que jo m'he ensopegat a tot el planeta i amb una certa tradició d'obertura com la que es va viure a l'District Six, un barri que es va oposar al règim de l'apartheid fins que va ser demolit per les excavadores del règim que no podien consentir que blancs, negres i mestissos visquessin junts.

La veritat és que aquesta barreja avui existent de tantes nacionalitats li dóna un toc divertit i interessant a la ciutat. Aquí van venir els holandesos, als quals van seguir els francesos, alemanys i anglesos (parlo d'Europa). Després, des d'Àsia hi va haver un important flux migratori, especialment de l'Índia, Xina i Malàisia. Des d'Àfrica, amb l'arribada de la democràcia, han desembarcat per aquí congolesos, angolesos, moçambiquesos, .. Zimbabwe, és de la fortuna. I des del món occidental una tropa de motxillers perduts amb rastes, metxes i sandàlies. ¿RESULTAT? Una forta barreja cultural i religiosa que fa més atractiva la ciutat. O, per dins, moltes tensions ètniques i racials, però per mi és una oportunitat de conèixer diverses cultures.

Aquelles cases on es van instal.lar els descendents d'esclaus asiàtics, és avui una barriada diferent integrada en aquesta multicultural ciutat

Jo, per exemple, tinc una sinagoga a deu metres del meu balcó. No puc explicar l'alegria que em crea en el cor quan comença el Jazan (oficiant de les pregàries) a animar al públic i 30 segons després tinc un concert dins de casa just quan estic escrivint a la terrassa. No obstant això, m'encanta veure'ls reunir-se a la porta. Veig als homes amb la seva quipà (gorrro) ia les dones i nens arribar des de diferents parts de la ciutat. Em serveix d'esperó per a aprendre alguna cosa sobre la seva cultura.

Després, al centre, no gaire més lluny, és el bonic barri de Bo-Kaap i les seves precioses cases de colors. Conegut com el barri malai, és la zona dels musulmans. Aquelles cases on es van instal.lar els descendents d'esclaus asiàtics, és avui una barriada diferent integrada en aquesta multicultural ciutat. Fa olor de pebre i el clau que es ven a les petites botigues que esquitxen la zona. Sense problemes, sense tensions. Els seus carrers empedrats i costeruts són pintoresques quan el sol explota els seus colors.

I, per descomptat, hi ha també esglésies catòliques i protestants per tota la ciutat. És entre aquests dos grups religiosos on hi ha el conflicte religiós més fort de l'urbs. Autèntic odi sembrat durant les guerres angloboer i les primeres conquestes. M'he proposat intentar entendre més aquest problema, però no és fàcil aquí que la gent et vaig parlar de les seves ideologies o creences. Un amic de Guatemala que porta aquí set anys, per exemple, em va explicar que va tenir una núvia amb la qual la relació va ser impossible perquè la família d'ella no podia acceptar que ell era catòlic. "Per als protestants el Papa és gairebé el Diable", em va dir.

Tot en Ciutat del Cap, en aquest aspecte, s'integra. És com si en aquesta cantonada del món tota aquesta barreja, encara que distant entre ells i plena de problemes econòmic-racials que ja explicaré en una altra ocasió, és culturalment acceptada.

M'encanta aquesta part innocent i irreal africana. Forma part de la seva essència, del seu procés descolonitzador, quan van creure que només la nova democràcia els faria rics i pròspers com ho eren els seus antics amos.

Però potser el millor per a mi és parlar amb els taxistes. Molts són africans arribats d'altres països. L'altre dia vaig agafar a un angolès divertidíssim que ja m'havia portat l'any passat. El tipus es mor de riure per tot, donant continus cops al volant amb cada rialla. Ens reconeix a Natasa i al meu. "Em torno a Angola ", explica. Porta tretze anys a la ciutat, però torna a la seva terra. "És millor anar a Angola ara. Han descobert molts diamants ". I què faràs? "Vaig a ser un home de negocis", ens contesta. Quins? "Diferents Negocis", insisteix. Seràs milionari? "Sí, Sí ... ESO ", repeteix entre rialles estridents. "Recordeu-vos de mi quan siguis ric", li dic. "És clar, clar ... dóna'm el teu email i estem en contacte "i tornada a descollonar.

M'encanta aquesta part innocent i irreal africana. Forma part de la seva essència, del seu procés descolonitzador, quan van creure que només la nova democràcia els faria rics i pròspers com ho eren els seus antics amos. Somien amb el daurat dels diners, amb les oportunitats de tenir negocis que en molts casos acaben en res. Recordo que a Zàmbia un conductor em analitzava el país i les excel.lències dels xinesos, indis, zimbabuesos, Sud-africans per a cada tipus de negoci. Després 20 minuts de teòrica li pregunto: I vosaltres? L'home em mira i em diu: "No, nosaltres no valem per als negocis. Valem per treballar, a dirigir ", i es va quedar tan tranquil. "Però és el vostre país, heu de fer-ho pròsper ", -Li va escopir. «Nos gusta vivir tranquilos y disfrutar de la vida”, em replica i va començar a riure i explicar les seves diferents amants, el que vol als seus néts, el que li agrada reunir la seva enorme família ...

Finalment, Ciutat del Cap és zona de motxillers arribats des EUA, Europa o Japó. És també una urbs a la qual ve molt colombià i brasiler a aprendre anglès. Per descomptat, està plena de xinesos (són els que estan colonitzant Àfrica). Al restaurant xinès que aquí sota de casa entre ahir i tenien tot preparat per al nou any xinès. Tot ple de conills de cartró penjats per tot arreu (és l'any del conill a la Xina). «¿Habrá fiesta mañana (era dimecres)?», pregunto. "Sí, una gran festa. ho tenim tot ocupat ", em diu un cambrer negre del que ens hem fet amiguets. "Go, m'hagués agradat venir ". "Deixi'm que miri", em contesta el cambrer. A l'estona apareix una xinesa amb un llibre de reserves que pesava sis quilos. "Em queda una taula". "Ok, Què van a fer a la festa, quin és el menú?", li dic. La tipa em mira desconcertada i em diu "res", mirant de reüll els conills de cartró que havia penjats per tot arreu.

M'encanta aquesta part de Ciutat del Cap.

  • Compartir

Comentaris (3)

Escriu un comentari