M'agraden les fronteres. Són la constatació que el món no s'acaba, que queden més camins que recórrer. Sempre que arribo a un, vull creuar l’altra banda. És difícil girar l’esquena, la veritat, malgrat que els administratius se n'hagin apoderat i s'entestin a convertir-les en simples duanes, Quina poca consideració. La seva, en general, Un llibre obert que descriu la ideosincràsia de la seva gent i anticipa els paisatges de la seva geografia. Hi ha una pedagogia de les fronteres, sí. Alguns expliquen a mil meravelles estupidesa humana; Altres seste en llocs remots, indiferent al món que els envolta, deliberadament absent; Uns quants continuen sent vigilats per afronts passats que semblen ridículs i, En un grapat de sort, Només s’escolta el rumor d’un riu o l’ullet del vent.
És cert que arribar a ells és, sovint, Tropez amb plenipotenciaris del segell oficial i aprenents de Reeyzuelos de la Barataria i això, Al seu voltant, Les pells dels enllaços i els embotents proliferen, Però no és menys cert que en pocs llocs com a la vida de les fronteres amb majúscules: La vida que deixes enrere i, sobretot, El que tens per davant. Res més emocionant que creuar aquesta línia.
Alguns expliquen a mil meravelles estupidesa humana; Altres seste en llocs remots, indiferent al món
La meva primera frontera vaig creuar a peu de petit. El meu pare em va assenyalar alguns cairns de pedra al mig de la muntanya, en el Pirineu oscense. "Això és França", Vaig sentir perplex. I vaig caminar uns quants passos que, En pocs segons, Ja va donar un altre país. Vaig pensar que la facilitat de transferir línies als mapes, Quan l’Europa Unida encara era un somni de boig. Des de llavors, crec, M'agraden les fronteres.
I que després he sabut que no té res a veure amb la memòria dels nens que habita. En Namanga, Entre Kenya i Tanzània, Estaven a punt de robar els meus passaports. A la meva mare, Oranda i aspecte bonancible, no va despertar cap sospita, i es va oferir a processar el visat a canvi de deu dòlars. Va ser el meu primer viatge a Àfrica i no em vaig fer preguntes. A jutjar pel pandemóni que es va endevinar a la frontera post Tanzano, semblava un preu raonable per estalviar -nos aquest guirigay. Passat mitja hora, Vaig començar a preocupar -me. Em vaig acostar al taulell, En realitat, una revelació de les mans a l’aire i els cossos de suor. De sobte vaig pensar el meu nom. Amb prou feines vaig deixar pas a la primera fila i vaig buscar entre els passaports repartits al voltant de la barra fins que vaig trobar el nostre. No hi havia rastre del pit amable. Almenys els havia donat als oficials d’immigració.
La meva primera frontera vaig creuar a peu de petit. El meu pare em va assenyalar alguns cairns. "Això és França", Vaig sentir perplex
En Kodari, El pas del Tibet al Nepal, Per aconseguir els papers que havia de perdre abans, Quina paradoxa, Els papers. Després d’haver pagat a Katmandú deu dies abans d’un visat que permetia una segona entrada al país, Volien tornar a segellar el segell. Aleshores vaig acabar protagonitzant una de les escenes més surrealistes en què m’he vist embolicat, cridant en castellà el meu cansament i donant -los una foto fiable del meu quatre anys per processar -me un nou visat. Va ser una estupidesa sobirana que em podia costar cara, però, per fortuna, Els autors de Sablazo eren indolents fins i tot per posar un turista a Deliri Tremens a la cintura. De Kodari, però, Sempre recordaré el pas de la frontera a peu, arrossegant les maletes, Per a un pont sobre la sorollosa cascada que separa el Nepal del Tibet, Mentre que la nena rumia al nostre voltant com una tropa festiva.
Algunes fronteres, Com la tanca que Israel separa de Palestina a Galilea, Produeixen tristesa. Altres us obliguen a contenir la respiració: A la vista de l'Imperial Castillo de Ivangorod, A l’altra riba del riu Narva, Frontera entre Estònia i Rússia. Al Bòsfor, on la distància entre Europa i Àsia mai no va ser tan curta, Es perceba l’èpica de les prestatgeries de la història, D’aquests clàssics com Heròdot que van registrar el 300 D acaba que Jerges va ordenar infligir a Hellespont destruir el pont que els perses havien tendit d'una costa a una altra. Pocs càstigs tan poètics com això.
Al Bòsfor es percep l’èpica de les prestatgeries de la història, de Heròdot i el 300 Jerkothes SLEPONTO
Al nord de Tigray, Entre un mar de pedres on Etiòpia i Eritrea van dibuixar la seva línia fronterera després de la divisió del segon, És difícil entendre que aquest horitzó àrid, encara sembrat amb mines, Ha costat tantes vides i continua sent objecte de la controvèrsia eterna entre els vells germans de sang. Al parc d'Uganda de Ishasha, Al sud del llac Eduardo i al nord de les muntanyes de Virunga, Només un petit riu d’aigües fangoses ens va separar del Congo. A l'altra banda, La selva va empassar -ho tot, Com si el temps no hagués passat des que Stanley va entrar a les seves entranyes amb el seu petit exèrcit per creuar Àfrica des d’oest a Occident. És, segurament, una de les fronteres més agressives en què he estat (deixant Iguazú, ja domesticat com a atracció turística) i, malgrat tot, Van guanyar per creuar l'altra costa. L’irresistible magnetisme fronterer.
Sens dubte, El pas d’Argentina a Xile al sud de la Patagònia, per la publicació fronterera de Pista Carrera, Ha estat un dels més incerts. Vaig deixar el cafè al mig de l’hivern amb un presagi fosc. Ens van assegurar que no ho aconseguiríem, advertint -nos que qualsevol contratemps en la solitud patagònia (Una punció, Una falla, Una tempesta inoportunitat) Complicaríem la vida i la possibilitat d’ajudar. Omar, Un gaucho convertit en remisador, Vaig pensar que era possible. Ens vam pujar al cotxe.
Als funcionaris de carreres judicials, lluitava amb solitud, Es van entretenir comprovant amb més gasolina del que es permetia
Un dels moments més impermeables va ser el pas d’aquella frontera allunyat de tot allò que les regles dels homes semblaven ridícules. Els funcionaris, lluitava amb solitud, Es van entretenir comprovant amb més gasolina del que es permetia (Una pràctica habitual dels conductors de cotxes argentins per no comprar combustible a Xile, on el preu és més gran). Envoltat d’immensitat patagònica rotunda, A un pas de la Torres del Paine i després de moltes hores de grava de Calafate, El desig de creuar era immens. Gairebé com si la vida hi fos. I creuem.
