Història primera
Jackie és una camerunesa molt bonica i força sociable, potser massa moderna per a Mora, aquesta petita ciutat a l'Extrem Nord de Camerun, musulmana i una mica anquilosada. Jackie acaba de deixar un lloc d'oficina al principal banc de Mora, no ha tingut més remei que fer-ho ja que el seu cap s'havia tornat boig. Ella és una noia sociable i òbviament quan anava al banc algú conegut, havia de deixar el que estava fent, aixecar-se i saludar-lo, de vegades fins i tot aturar-se a parlar una estona amb ell. Cada cop que ho feia, el seu cap malhumorat immediatament la posava a fer una altra cosa. Jackie va pensar que ell se n'estava enamorant i per això es va acomiadar fa una setmana.
Aquí en realitat la gent és bona, però quan els demostres que saps més que ells riuen de tu, són molt antiquats
Explica que el pare s'ha assabentat aquest matí, es va posar fet una fúria i ara no li parla. Però Jackie no pensa conformar-se, Què té avions, muntarà una botiga de roba, li cal només una mica per arrencar. Una botiga amb coses sexys per a les dones, ara començarà la festa del Ramadà i totes les noies voldran posar-se maques. «Aquí en realitat la gent és bona, però quan els demostres que saps més que ells riuen de tu, són molt antiquats». Jackie té una filosofia,” cal fer sempre el bé, a tothom i aquest es tornarà sempre a favor teu», això i per descomptat tenir cura del mal d'ull. Potser vengui a la botiga algun ungüent o poció d'oferta juntament amb la compra de calces o sostenidors bonics, «cal tenir cura dels envejosos». Jackie té plans, només li cal una mica per arrencar.
Història segona
Martin somriu assegut a la rotllana de gent gran de Kila, un diminut poble perdut als Montes Mandara. Oblit per un moment els efectes de la febre i ràpidament tempta la meva curiositat. M'explica els seus viatges per Àfrica des del Congo fins a Angola. Martin és un excel · lent conversador i salta d'un tema a un altre amb l'agilitat i la decisió d'un funambulista, et posa una menja entre els llavis per ràpidament arrebatártelo i treure un altre conill del barret de copa encara més gros i suculent.
Retrat de Mobutu, dóna la seva opinió sobre el genocidi de Rwanda, per després llançar-se de cap a una explicació sobre el perquè l'ensenyament del francès predomina a les escoles del país. intrigat, li segueixo el rastre com puc i li pregunto diverses vegades per la vida, quan com i perquè va viatjar a aquests llocs, i sobretot per què va tornar a aquest diminut llogaret perduda del Camerun. Ell buida el meu assetjament amb un somriure enigmàtic. Una hora i cinc cigars després entra a la seva història amb timidesa, temptejant el terreny entre els somriures còmplices de la rotllana de gent gran.
Va guardar mitja Àfrica en els seus ulls voraços i en la seva memòria enciclopèdica
Martin era venedor de cotxes d'importació francesos per a una empresa camerunesa. En una ocasió uns clients de Libèria el van prendre com a guia per viatjar durant mesos per tota l'Àfrica francòfona. Martín era un excel·lent comercial a Garoua, com ell diu podia vendre qualsevol cosa que rodés. Va demanar una excedència i quatre mesos a la feina per fer aquest viatge, guardava mitja Àfrica en els seus ulls voraços i en la seva memòria enciclopèdica. Avui Martin de vegades treballa a l'alcaldia del diminut poble de Rumsiki fent carnets d'identitat, quan no hi ha feina ajuda el seu pare a cultivar mill als camps.
Què va passar? Martin somriu i em diu que és igual que l'important a la vida és la salut. Tots ho miren donant-li la raó comprensius i potser una mica divertits. Martí baixa la veu, a l'Àfrica sempre hi ha algú que et té enveja i intenta llençar-te al pou, fa coses, passen coses. Un acomiadament?, Enveges d'un company de feina?, Quines coses? Intento treure'l en va. Per descomptat que no, una mica més simple, més obvi, algú va llançar un conjur a Martín perquè de sobte ell perdés l'amor per la seva feina i les ganes d'anar cada dia.
Afortunadament després de consultar en va durant més d'un any diversos especialistes sobre les causes del seu absentisme laboral, Martin es va adonar que algú li havia llançat un mal dull. Per fi va poder respirar tranquil, ara és un home sense somnis ni ambicions, és l'home més feliç del món. Brindo per ell i les seves paraules encara ressonen al meu cap quan l'endemà al matí torno amb la meva guia Faussel cap a Rumsiki, intrigat li pregunto per Martín. –“Ah el tipus aquest!- em respon desdenyós- Mentia, es va gastar tots els diners del seu cap en beguda, la Policia va venir a buscar-lo a Rumsiki fa uns dies, s'amaga al poble del seu pare esperant que tot passi».
Història tercera
«Brummmmm, Brummmm» Richard planea, aixeca les ales i corre simulant un elegant enlairament, possiblement sigui l'avió més sorollós de tot Camerun en el moment en què esclata en estrepitoses riallades i comença a metrallar-nos amb frases absurdes «A Manu li agrada la sopa», «Marc abans estava gruixut» fa broma mentre infla les galtes, Richard té set anys, uns ulls que semblen voler empassar-se la vida d'un sol mos i una curiositat incansable que el formigueja a la punta de la llengua.
Aquí estan tranquils i han muntat una cosa semblant a una llar
Aquí a la missió de Djoun, en plena selva. és la joguina de tots, passa la meitat del dia amb la cartera al cap corrent i enredant-se entre ganyotes i trastades entre les cames de tots els nois de l'Ong. La seva mare, Geraldine, normalment està seriosa però se li escapen els somriures a borbolls quan Richard li demana repetir el plat fent una reverència. Tots dos porten vivint a Djoum prop de dos anys, aquí ningú els molesta, aquí estan tranquils i han muntat una cosa semblant a una llar.
Geraldine és una cuinera excel·lent capaç de cuinar-te qualsevol cosa, des d'un antílop o una boa acabats de prendre de la selva a uns magnífics spaguetti carbonara. De vegades se sent una mica cansada però en conjunt les coses li van força bé des de fa temps.
Din donnnnnn atrona la campana de l'escola als matins de Djoum, quan Richard encara remoloneja i l'empenyem camí de l'escola. La missió ja ha esdevingut un cabal desordenat de carteres, llibres i riallades que evoquen de cop el camí extraviat de la infància. De vegades Richard se sent malament a les nits, ha començat una altra vegada a tenir febre. Ell es deixa fer mentre el Marc, Francis o Jaume li posen el termòmetre i li donen pastilles de colors. Richard té set anys, japurrea ja quatre idiomes i si vol es pot convertir en l'avió més sorollós del Camerun. Com que la seva mare és seropositiu, ell des que va néixer. Els metges no sabrien dir amb seguretat quants anys li queden de vida. De moment recull la cartera i surt corrent mentre l'esplanada de l'escola es buida i Djoum es desperta al mig de la selva.
