Qui va profanar la tomba de Finch-Hatton?

Per: Javier Brandoli (text i fotos)
imatges anteriors
següent imatge

encapçalament informació

contingut d'informació

"Algú va venir a remoure la tomba. Era un grup d'estrangers, van començar a fotografiar tot i després al dia següent vaig veure que havien desenterrat una cosa que al dia següent van tornar per enterrar de nou. eren rars, no sé el què feien. Un any després un d'aquests homes va tornar per aquí i el vaig veure rondant aquesta zona ", explica la jove.

Ella és una humil kenyana que guarda el secret d'un d'aquests llocs inaccessibles i plens de mítica, la tumba de Denys Finch Hattton o, si ho prefereixen, la tomba del mític personatge que Robert Redford va fer etern en l'eterna Memòries d'Àfrica. Descansa en un lloc recòndit i oblidat.

El camí fins als turons de Ngong, fins a la seva tomba, és complicat. La carretera s'enfila per una muntanya que l'home ha anat poblant en un cert desordre. La vegetació soterrada cases i la misèria, en verd, es fa més suportable. Després de preguntar a diverses persones, passar-nos diversos desviaments i avançar per un sender que semblava no arribar enlloc, per fi trobem una petita placa escrita a mà que anuncia la tomba.

Més que pau o serenitat en aquell lloc es respirava una inquietant llunyania

Vam pujar una empinada costa de sorra i pedra i arribem a un altre cartell, prop del cim, des de la qual divisem el Parc Nacional de Nairobi. Més que pau o serenitat en aquell lloc es respirava una inquietant llunyania. Vam començar llavors a buscar la tomba de Hatton sense ser capaços de trobar-la. Fem una crida a la porta d'una casa que semblava deshabitada i en la qual segur que vivia algú. no estava, no estava ningú, no hi havia res.

Llavors, un dels meus dos companys de ruta, dos tipus fabulosos de l'empresa Kobo Safaris, em crida a crits. "He trobat la tomba". Està entre una espessa vegetació, exactament darrere d'una porta de metall oxidat amb un número de telèfon escrit a mà. està candada. "No podria estar en un millor lloc la tomba", penso.

Vam trucar al nombre i deu minuts després apareix una jove que es presenta com a guia i en part propietària de la tomba. "La meva àvia és la propietària d'aquest terreny. Cal pagar una entrada ", ens diu mentre ens estén un rebut. Paguem i obre la porta d'un bonic jardí, no molt descuidat, amb un obelisc al centre en el qual descansa el caçador.

La meva àvia és la propietària d'aquest terreny. Cal pagar una entrada

Tot és fascinant. Ella comença a perdre la vergonya i comença a parlar en una barreja d'anglès i llengua local que em tradueix un dels meus companys. "Estic farta d'aquest lloc. Quan mori la meva àvia caldrà fer alguna cosa amb aquest lloc. Els meus germans es volen quedar amb això, però la que treballa sóc jo. Ells volen fer diners ". De la seva xerrada es desprèn que el cadenat, la tomba, les cures que hi ha al jardí formen part d'un negoci pel qual la família s'acabarà enganxant. Ella, com a dona, poc haurà de dir. La tomba la va comprar l'avi, al costat d'un immens terreny, per una quantitat ridícula fa ja uns decennis. "Llavors això no valia res", diu ella.

La noia exerceix també de guia i s'excusa per la manca de la placa original que va col·locar allí el germà de Hatton, que va ser el que va propulsar està construcció davant la negativa de Karen Blixen, l'amant del caçador que en Memòries d'Àfrica interpreta Meryl Streep, de portar-hi el cos del seu amant (la història real de tots dos no és tan idíl·lica com diu la pel·lícula). En el seu lloc han posat una altra que reprodueix el mateix fragment del poema de Samuel Taylor, que figurava en l'original, i que diu «resa bé qui estima bé tothom, home i au i animal ".

Resa bé qui estima bé a tots, home i au i animal

Després, la noia narra l'estrany succés de la tomba i aquells enigmàtics estrangers. Li faig mil preguntes, intent saber més, fins i tot intenta mirar els seus rebuts pagats en els quals tots han d'escriure els noms. "Crec que vaig tirar l'any passat aquest quadern", recorda mentre diseccionábamos l'actual. Ella ho explica tot amb ingenuïtat, sense donar-li importància, i jo intento saber per què uns estrangers s'anirien fins a la fi del món a desenterrar i enterrar alguna cosa i tornarien un any després. No hi ha respostes, no hi ha temps per a més.

Llavors vaig viure una situació semblant a la que va acudir a la tomba de Livingstone, a Zàmbia, i em vaig asseure i em vaig quedar una estona en silenci contemplant les vistes de les que gaudirà Hatton fins a l'eternitat. Des d'allà s'albirava la sabana africana ara plena de cases i humans que han anat desplaçant als animals. "Encara hi ha per aquí búfals i hienes", diu ella. Intento imaginar als lleons recolzats en aquest obelisc, potser per la calor que desprèn una pedra al sol, assecant-se d'una pluja inoportuna. Ella ens ensenya un escrit en el qual s'assegura que és cert que fins allà anaven a tombar els lleons, com acaba la famosa pel·lícula.

El parc nacional de Nairobi s'albira al lluny. A sobre del meu cap es perfila la creta de les famoses turons Ngong, aquelles sota les quals Blixen va posar la seva granja a l'Àfrica. Quina meravella poder arribar fins aquí, aquest silenci, aquest no-res en la qual descansa una d'aquelles persones que va patir "el mal d'Àfrica", aquesta malaltia que no et deixa partir. Descansi en pau míster Hatton.

(Perdonin que no posi els noms de les persones de les que parlo, estan apuntats tots en un quadern que he deixat oblidat a Maputo. Tots els personatges d'aquest post mereixien ser nomenats, especialment els meus dos fabulosos companys de ruta)

 

  • Compartir

Comentaris (1)

  • cecilia Briones

    |

    M'és difícil quedar indiferent a aquest article, la vida de Dennys i Karen reflecteixen moltes situacions que d'alguna manera les sento properes. L'amor a la natura, la vida en contacte amb els animals, el ser conseqüents en el seu viure, el respecte per altres cultures…em deixen clar que no és només una època. Alguna vegada m'agradaria ser estimada d'aquesta forma o tenir un amor a qui recordar tota la vida.

    Contestar

Escriu un comentari