Nota de l’autor: No he tingut sort a la col·lecció aquest any de Mandela amb la fotografia. Al juny vaig perdre un cànon petit i molt resolutiu. Al desembre, el gran equip es va espatllar. Una llàstima per a les fotos d’un moment històric. Els vaig fer amb un petit compacte.
"Odio Mandela. Sóc membre del PAC (Congrés Panafricà). Els meus referents són Mugabe, Gadafi o castro. Són líders que van ajudar la seva gent. Mira aquí, Tot queda en mans dels blancs. Mandela ens va vendre a tots ". Aquestes paraules em van dir a mthatha, una 30 quilòmetres de quun, Una noia africana de nom irrepetible durant el sopar d’un restaurant concorregut, on hi havia centenars de periodistes, en què havíem de compartir una taula per falta d’espai.
Milers de quilòmetres del problema es van formar a Portuguea
He hagut d’esperar gairebé quatre anys i viatjar a la casa de Mandela per escoltar tan clarament un missatge que comparteixen altres sud -africans. "El meu pare i la meva mare són membres de l'ANC. Diu que va lluitar per l’alliberament i li dic que no va fer res, que es va formar a Portugueka a milers de quilòmetres del problema. Els que van lluitar aquí i van lluitar. Els que estaven a Lusaka o Robben Island no feien res. Mandela no va lluitar, La seva detenció va ser per coses burocràtiques. Tot és per a Mandela, Però era Sobukwe (Líder del PAC, aïllat a l'illa de Robben) El que va passar anys tancat en pitjors condicions ", La simpatia de la universitat em diu. "Totes les revoltes importants van ser dirigides per altres, no el ANC “.
"Li he dit als meus pares que els mataria si entressin a la Revolució Socialista. El problema és el capitalisme, Has d’acabar amb ell ”i què diuen? "Riuen com ho fas ara (Vaig començar a riure quan escoltava l’impuls de la joventut amb què defensava que fins i tot mataria els seus pares per una ideologia). Hi ha molts joves amb les mateixes idees? "No, malauradament som pocs, Però a la universitat no ens unim i creem grups de debat perquè la gent conegui la realitat ”. "Espero que no em matis també, Recordeu que vaig passar el ketchup ", Li dic per acomiadar -me. Ella riu i no respon.
He dit als meus pares que els mataria si entressin a la revolució socialista
El coll havia visitat la zona transkei. La regió dels herois, d’on provenen mites com Sisulu o Mandela, Em va semblar molt més bonic que cada vegada que m’imaginava a Mandela llegint el seu llarg camí cap a la llibertat. Són turons coberts per un mantell verd, Amb només arbres, puntejat amb cases i animals. És un Sud -àfrica molt lluny dels luxes de Johannesburg, Ciutat del Cap o les ciutats costaneres properes a la zona de Durban on vaig estar 2010. Era una Sud-àfrica amb una característica especial: gairebé no hi havia blancs.
I en els quilòmetres de cotxe vaig deixar petites cases rodones als costats, quasi tots ja fets de ciment, però d'aspecte molt humil, molt rural. Així fins arribar a Qunu. Crec que Mandela no podria descansar en un lloc millor. Ho farà tal com és, en un lloc pla, sense pretensions, on els canvis només són perceptibles pels qui van patir el passat. "No hi havia electricitat fins al 1995", m'ho diu un dels nois amb qui vaig esperar que passés el taüt de Mandela el dia abans del seu funeral..
Les paraules d'aquell vell que va compartir 26 anys de presó amb Mandela són el més bonic que ha passat en aquest funeral
Aquest va ser el meu comiat personal "al líder"., de la guia, de l'amic", El que diria el seu amic Ahmed Kathrada l'endemà al matí en un d'aquells discursos que sempre s'escolten amb un nus a la gola. Crec que les paraules d'aquell vell que compartia 26 anys de presó amb Mandela són el més bonic que ha passat en aquest funeral. “Vas amb l'equip de l'ANC A. Amb Walter; Mbeki, Tambo, Slovo... La meva vida és buida, "Qui ho canviarà?", va dir un vell lluitador que gairebé va demanar anar-hi, al cel, per trobar-se amb el teu (això és una generació d'homes inoblidables que poc tenen a veure amb els actuals dirigents de l'ANC. És gairebé ofensiu comparar-los).
Però el meu moment va ser la tarda anterior. Vaig sortir del museu Nelson Mandela, en Qunu, i vaig baixar pel vessant que portava a la carretera. La majoria dels companys van anar a seguir el pas del taüt fins a Mthatha, la capital, on hi havia milers de persones al carrer. Vaig pensar en quedar-me allà, prop de la tomba, juntament amb la gent humil del seu poble. Reconec que va ser gairebé més una elecció personal que professional..
Vaig veure que desenes de persones abandonaven les seves cases humils i es dirigien a la carretera
Llavors, Mentre baixava per la carretera vaig veure desenes de persones que abandonaven les seves humils cases i es dirigien cap a la carretera.. No hi hauria més 200 persones, que ha de ser una xifra molt propera al nombre total que viu en aquella zona concreta. Van cantar, van riure, van ballar. "Què fas amb les mans creuades?"?", em diu un jove amb un to seriós. Després, Veient la meva cara dubtosa sobre les seves intencions, Em diu "agafa'l"., Avui estem aquí per celebrar-ho”, mentre em regala una petita bandera sud-africana que ha vingut amb mi a Maputo.
I llavors van començar les paraules: Allà érem uns cinc periodistes dispersos i dos-cents veïns, els veïns de Mandela. I mentre esperava em van explicar històries sobre l'escola que va obrir; i el que sempre els va ajudar a tots; i dels dies que treballaven a la seva granja o casa que resumien amb “aquell home no parava mai de somriure”.; i córrer per tot el vessant amb els nens que li volien donar la mà quan el veien a la llunyania.; i això Moçambic, Sempre van tenir curiositat perquè hi visqués., Estava menys desenvolupat que aquell lloc, cosa que escoltaven amb orgull i desconfiança : "Menys?, "Això no és possible".; i Nadal.... Nadal! Quan ho van dir em vaig sorprendre, és cert, ja estàvem gairebé a Nadal. No hi havia res en tot aquell entorn que li recordés, però allà, en Qunu, Van recordar les festes uns minuts després de passar el fèretre del seu veí. Per què?
El 25 Desembre ens va convidar a tots a casa seva
"El 25 de desembre ell ens convidava a tots a casa seva i li donava a tots els nens un regal. No volia que cap nen es quedés sense una joguina. El 1 de gener feia el mateix però amb la gent gran ". Va ser Nadal a Qunu. I aleshores van començar a sonar més sirenes de l'habitual i a la llunyania, per la quantitat de motos, vam entendre que ja era el cotxe del seu veí.. I tothom va començar a cantar l'himne sud-africà, i em vaig adonar després de passar el vehicle que no havia mirat el cotxe del noi que més he admirat en tota la meva vida quan vaig tenir l'última oportunitat de fer-ho., Els vaig mirar, els veïns de Mandela.






